Ayer por casualidad me encontre en el cable con esta película, y quedé prendada.
Se llama Magnolia, es del año 1999, su director es Paul Thomas Anderson.
La banda sonora está a cargo de la hermosa voz de Aimee Mann, quien compartió las canciones de su futuro disco con Anderson en los tiempos que se filmaba.
Acá les dejo una de aquellas canciones, y su traducción.
Se llama Magnolia, es del año 1999, su director es Paul Thomas Anderson.
La banda sonora está a cargo de la hermosa voz de Aimee Mann, quien compartió las canciones de su futuro disco con Anderson en los tiempos que se filmaba.
Acá les dejo una de aquellas canciones, y su traducción.
Hasta que lo aceptes - Aimee Mann
No es lo que pensaste
cuando lo comenzaste
conseguiste lo que querías
ahora apenas puedes soportarlo
porque ahora sabes
esto no va a parar
no va a parar
no va a parar
hasta que lo aceptes.
Estás segur@
Que hay una cura
y finalmente la encontraste
piensas que un liquido te esconderá
hasta que estés bajo tierra
y conseguido que se olvide
pero esto no va a parar
no va a parar
no va a parar
hasta que lo aceptes.
Prepara una lista de lo que necesitas
antes de que cedas al hecho
de que esto no va a parar
no, esto no va a parar
hasta que lo aceptes.
No, esto no va a parar
hasta que lo aceptes.
No, esto no va a parar.
Tan solo ríndete.